Godetevi il luogo, la cucina italiana e i pregiati vini di questa terra affascinante.
Lago di Garda. Gargnano. Anticipo di Mediterraneo.


...“Siamo seduti in un oliveto sul lago ed è il tramonto di un giorno mirabile.
Le cime delle montagne sono di un colore rosa.
Nel crepuscolo sul lago i pescatori remano in piedi. Uno sta ritirando la lenza e ci sono scintille d’argento. E’ così quieto.” ...

...“We are sitting in an olive garden on the lake, and it is sunset of a perfect day. The tops of the mountains across are rose-coloured.
In the twilight on the lake below the fishers row standing up. One is drawing in his line, and there are glints of silver. It is so still.” ...

...“Wir sitzen hier in einem Olivenhain am See und es ist der Sonnenuntergang eines herrlichen Tages. Die gegenüberliegenden Berggipfel haben die Farbe Rosa.
Im Dämmerschein am unten liegenden See rudern die Fischer, stehend. Einer wirft seine Angelschnur und es gibt Funken aus Silber. Es ist so still.”...

..."Nous sommes assis dans une oliveraie, sur le lac, et c’est le crépuscule d’une magnifique journée. Les cimes des montagnes en face sont roses.
Dans le crépuscule sur le lac, les pêcheurs rament debout. L’un d’eux retire la ligne et il y a des étincelles d’argent. Tout est si calme."...

DH Lawrence